Découvrez notre nouveau roman, "Crépuscules" de Kim Won-il, traduit par Hélène Lebrun.
Crépuscules - ces moments du jour qui meurt, d’une beauté à couper le souffle… C’est la fin d’une époque dans des éclats de pourpre, aussi intenses que le sang répandu par les hommes sur la terre divisée de Corée, en ces années précédant la guerre. C’est sous le signe de ces couleurs brûlantes comme la passion que commence ce récit, rapporté par un petit garçon dont le père, boucher et paria, est un homme violent qui donne tout à la cause communiste. L’enfance dans la misère d’un petit village n’est rien comparée au stigma d’être à la fois le fils d’un équarisseur et d’un Rouge en Corée du Sud… À travers ce récit très autobiographique, Kim Won-il nous offre un document sans fards, un monument de la littérature engagée coréenne du XXe siècle.
Pour aller plus loin, découvrez l'interview de la traductrice sur notre chaîne Youtube.
Crépuscules est diponible en librairie, sur les sites marchands FNAC, Gibert, Decitre, Amazon, etc., sur notre site marchand, et très bientôt au Lycée français de Séoul, dans les librairies séoulites Seoul Selection et Kyobo.
Crépuscules - ces moments du jour qui meurt, d’une beauté à couper le souffle… C’est la fin d’une époque dans des éclats de pourpre, aussi intenses que le sang répandu par les hommes sur la terre divisée de Corée, en ces années précédant la guerre. C’est sous le signe de ces couleurs brûlantes comme la passion que commence ce récit, rapporté par un petit garçon dont le père, boucher et paria, est un homme violent qui donne tout à la cause communiste. L’enfance dans la misère d’un petit village n’est rien comparée au stigma d’être à la fois le fils d’un équarisseur et d’un Rouge en Corée du Sud… À travers ce récit très autobiographique, Kim Won-il nous offre un document sans fards, un monument de la littérature engagée coréenne du XXe siècle.
Pour aller plus loin, découvrez l'interview de la traductrice sur notre chaîne Youtube.
Crépuscules est diponible en librairie, sur les sites marchands FNAC, Gibert, Decitre, Amazon, etc., sur notre site marchand, et très bientôt au Lycée français de Séoul, dans les librairies séoulites Seoul Selection et Kyobo.
Flux RSS