Les Saisons de Nami
Nami, une petite fille franco-coréenne
à la découverte du folklore et des coutumes de Corée
|
Marcela Dvořáková et Rodolphe Meidinger
Collection Littérature jeunesse Illustrations couleur, relié 128 pages ISBN : 979-10-91555-10-4 15,00 Euros Date de parution : décembre 2013 Bientôt en format broché. |
|
|
|
Nami, française par son père, coréenne par sa mère, découvre son pays maternel au fil des saisons.
En Corée, les quatre saisons sont contrastées, le thermomètre navigue d’un extrême à l’autre. En été, la péninsule est sous l’influence de jangma, la mousson coréenne aux tonalités tropicales, mais il gèle à pierre fendre lorsque l’hiver sibérien arrive. Le printemps et l’automne offrent aux Coréens de doux répits qu’ils mettent à profit en se rendant dans les montagnes pour admirer les couleurs de la nature. Dans ce pays qu’elle découvre, Nami retrouve aussi une famille avec laquelle elle va vivre l’intimité des fêtes qui ponctuent le calendrier. Les Saisons de Nami présente 16 petites histoires — 4 par saison — qui donnent aux enfants curieux, à travers les aventures d’une petite fille, les clés du Pays des matins calmes et de ses coutumes. |
Marcela Dvořáková et Rodolphe Meidinger
Couple d’enseignants de français installé en Corée depuis 2006, Marcela et Rodolphe ont l’habitude de s’immerger dans les cultures des pays où ils posent leurs valises, et d’en rapporter de beaux livres de contes, écrits à quatre mains et illustrés par Marcela.
Ils ont notamment publié Contes de Bohême, des fées et des gestes, Dufourg-Tandrup, 2003 ; Le Voyage de Simcheong, contes de Corée, Elytis, 2010 ; Histoires des trésors mexicains, pour quelques pesos de plus, Elytis, 2012 ; Contes maléfiques et autres merveilles de Corée, CBNU Books, 2012.
Couple d’enseignants de français installé en Corée depuis 2006, Marcela et Rodolphe ont l’habitude de s’immerger dans les cultures des pays où ils posent leurs valises, et d’en rapporter de beaux livres de contes, écrits à quatre mains et illustrés par Marcela.
Ils ont notamment publié Contes de Bohême, des fées et des gestes, Dufourg-Tandrup, 2003 ; Le Voyage de Simcheong, contes de Corée, Elytis, 2010 ; Histoires des trésors mexicains, pour quelques pesos de plus, Elytis, 2012 ; Contes maléfiques et autres merveilles de Corée, CBNU Books, 2012.
Les auteurs vous présentent leur livre en images :
(vidéo aussi présente en HD sur notre chaîne Youtube)
Ouvrage publié avec le soutien de :
   |