Lire la très belle critique de "Mises à nu coréennes" dans Keulmadang n°34.
0 Commentaires
Grâce à la photographe Nathalie Savey, amie de l'Atelier (une de ses photos coréennes illustre "A l'occasion des rives" d'Yves Millet), la librairie les Bateliers à Strasbourg a organisé une rencontre le samedi 7 mars autour de nos publications. François Laut était venu pour présenter nos titres devant une salle remplie et chaleureuse. Un grand merci aux libraires et à leur accueil!
Interview des auteurs, Cathy Rapin et Rhee Kwang-bok, et des traductrices, de l'ouvrage "Mises à nu coréennes" - poésies bilingues et croquis de nus coréens.
Merci à Yann Kerloch pour le montage de la vidéo. Vernissage de l'expo "mises à nu coréennes" hier soir à l'université Sookmyung avec lecture de poèmes par 4 actrices. Jusqu'au 30 novembre.
L'exposition était organisée par les étudiantes du département de culture et tourisme sous la direction du Professeur Kim Se-jun. Vous êtes chaleureusement invités à l'inauguration de l'exposition "Mises à nu coréennes" et de la publication du recueil du même nom, une rencontre entre poésie et croquis, qui aura lieu à la Galerie Chungpa de l'université féminine Sookmyung le mercredi 26 novembre 2014. Cette soirée commencera à 17h30 par quelques mots du poète Kim Kwang-Kyu et une lecture de quelques textes par deux actrices de théâtre Lee Jeong-mi et Moon hyeong-ju. Un verre de vin à lever ensemble nous réchauffera à l'aube de l'hiver. A bientôt (ci-joint le carton d'invitation). 시인 Cathy Rapin의 산문시와 화가 이광복 누드 드로잉과의 만남 : 출판기념회 겸 시화전: <맨살의 시 Mise à nu coréennes>, Atelier des cahiers, 2014 전시회 기간: 2014년 11월 26일(수)~30일(일) 전시 장소: 숙명여대 청파갤러리, 서울 용산구 청파로 47길 100 전시회 오프닝: 2014년 11월 26일(수),5시 30분, 숙명여대 청파갤러리 opening: mercredi le 26 nov. 2014, a 17H30, Gallerie Chungpa, Sookmyung Women's University 장소 lieu: 숙명여자대학교 청파갤러리 서울 용산구 청파로 47길 100, Gallerie Chungpa, Sookmyung Women's University Cheongparo 47-gil 100, Yongsan-gu, Seoul, (*지하철 4호선, 숙대입구역, 10번 출구/Métro ligne 4, Station Sookmyung Women's University, Sortie 10) ---------------------------------------------------- Sujet de l'expo: "처음으로 그녀의 말을 들어주고 이해한다" 오프닝 행사 opening : 시인 Cathy Rapin의 산문시와 화가 이광복 누드 드로잉과의 만남: <맨살의 시 Mise à nu coréennes> 오프닝행사는 5시 30분 부터 청파갤러리에서 배우 이정미, 문형주의 까띠 라뺑의 시 낭송으로 시작됩니다. |
Actualité
|